Paremiologia catalana comparada digital

A l'altura de

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2000.

A l'altura de

3 fonts, 2000.
Al mateix paral·lel.
Van virar a l'altura de Mallorca | Eren a l'altura de Tarragona.
Equivalent en castellà: A la altura de.
Dit per a expressar una comparació d'igualtat pel que fa a qualitat, categoria, etc. / grau de progrés.
Els nostres jugadors estan a l'altura dels anglesos / Li han donat un càrrec important, però no està a l'altura i no sabrà exercir-lo com cal.
Sinònim: A l'alçada de, a nivell de.
Font: IEC / R-M.
Al mateix paral·lel d'algun indret.
Eren a l'altura de Gandia / Van virar a l'altura de Mallorca.
Sinònim: A nivell de, a l'alçada de.
Font: IEC / EC.
Categoria, indret. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

A l'altura

1 font, 2023.
Loc. prep. [LC] Introdueix, mitjançant la preposició d'enllaç de, un complement constituït per un sintagma nominal. Al mateix paral·lel [d'un lloc].
Eren a l'altura de Gandia.
Loc. prep. [LC] Introdueix un complement constituït per un sintagma nominal mitjançant la preposició d'enllaç de, que pot ésser elidit si se sobreentén. En un grau prou alt per a estar en consonància [amb una cosa, amb algú, amb una situació].
Han servit un àpat a l'altura dels convidats. | No va saber estar a l'altura de les circumstàncies. | Em sap greu haver-t'ho de dir, però no has estat a l'altura.