Paremiologia catalana comparada digital

A l'entrant

13 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.

A l'entrant

6 fonts, 1926.
En el moment d'entrar.
Póluora de cubebes… la qual sia molt odorada e fet fumigi d'açò al entrant del lit, Tres. Pobr. 16 | En l'entrant de lur offici, doc. a. 1393 (Col. Bof. viii, 433).
Equivalent en castellà: Al entrar | A la entrada.
A l'entrada; en el lloc per on entren a un recinte.
En un castell lo qual és a l'entrant de un gran boscatge, Llull Blanq. 3 | Al entrant del dit port, Pere IV, Cròn. 135 | Cell qui era vengut, al entrant de Catalunya, Desclot Cròn., c. 167.
Equivalent en castellà: A la entrada.
Al començament (parlant de temps).
Diu com per tot lo mes de maig fins a lo entrant de juny tindria fins en trenta sinch mil hòmens, Entrev. Eyv. 22.
Equivalent en castellà: A principios | A la entrada.
A l'hora de començar.
Sinònim: De primer.
Equivalent en castellà: A la entrada.
Equivalent en castellà: A la entrada.
A l'entrant del pis, es podia veure la consola.
Lloc: Vic (Osona).
A l'entrada.

A l'entrant (d'algun lloc)

2 fonts, 2004.
A l'entrada de, a l'indret pel qual hom entra en un lloc.
A l'entrant del carrer.
Font: IEC.
Entrada. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

A l'entrant (d'algun temps)

2 fonts, 2004.
Al començament d'un període de temps.
A l'entrant del mes de maig.
Sinònim: A entrada (d'algun temps), a començament de, a principi de.
Font: EC.
Començament. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

A l'entrant de

1 font, 2000.
A l'entrada de, a l'indret pel qual hom entra en un lloc, al començament d'un període de temps.
A l'entrant del port | A l'entrant del mes de maig.
Equivalent en castellà: Al entrar.