Paremiologia catalana comparada digital

A l'escapça

6 recurrències. Primera citació: 1979.
Loc. adj. [LC]. [Persona] que no entén allò que cal [d'un fet, d'una circumstància].
No es pot tenir el públic a l'escapça de tot el que passa. | Com que no havia vist l'episodi anterior, m'he quedat a l'escapça.
Sinònim: Deixar a l'escapça | Estar a l'escapça.
Lloc: En català central i en català nord-occidental.
Loc. adj. [LC]. [Persona] sense gens de diners.
La fallida de l'empresa els va deixar a l'escapça.
Sinònim: Quedar-se a l'escapça | Estar a l'escapça.
Lloc: En català central i en català nord-occidental.
L'expressió «estar a l'escapça» s'utilitza per dir que d'una cosa, no n'hi ha, que una cosa s'ha acabat. De tota manera,a Vic es diu «a les capses».
Lloc: Vic (Osona).
Defraudat.
Defraudat.
Frustrat, sense entendre.
Sinònim: Ignorant, in albis, a la lluna, a les fosques.