Paremiologia catalana comparada digital

A la bossa dels capellans, quan no hi plou, hi plovisqueja

5 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1927.

A la bossa dels capellans, quan no hi plou, hi cauen gotes

1 font, 1967.
Griera, Antoni (1967): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - II - BAB-BUV «Bossa», p. 247. Edicions Polígrafa.

A la bossa dels capellans, quan no hi plou, hi plovisqueja

1 font, 1927.
Lloc: Lleida.
Anyell, J (1927): Vida lleidatana, Any II, Núm. 40 (15 de desembre de 1927) «Refraner. La pluja. D. FIlosofia a base de la pluja», p. 406. Vida Lleidatana. Revista quinzenal il·lustrada.

A la bossa dels capellans, si no hi plou hi goteja

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
Farràs i Muntó, Elvira (1998): Ribera amunt són les boniques «III. El món econòmic i laboral. Oficis», p. 78. Garsineu Edicions.

A la bossa dels capellans, si no hi plou, hi plovineja

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «B 1425», p. 323. Columna Edicions.

A la butxaca del capellà, / si no hi plou, sempre hi goteja

1 font, 1967.
Lloc: Duesaigües.
Griera, Antoni (1967): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - III - CA-CAVE «Capellà 1», p. 185. Edicions Polígrafa.