Paremiologia catalana comparada digital

A la darreria

14 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1977.

A la darreria

12 fonts, 1977.
Equivalent en castellà: A las postrimerías.
Cap al final.
A la darreria de l'estiu el temps canvia sobtadament.
Al cap i a la fi.
A la darreria sempre té raó.
Cap a la fi.
A la darreria de l'hivern.
Equivalent en castellà: A finales.
Equivalent en castellà: A las postrimerías.
Equivalent en castellà: A las postrimerías.
A la darreria, amb prou feines era capaç de proferir balbuceigs incomprensibles.
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca, Franja de Ponent).
En el darrer període de la durada d'una cosa.
A la darreria de març, l'hivern és llarg.
Equivalent en castellà: A las postrimerías.
Fi, darrer període de la durada d'una cosa.
A l'acabament.
Sinònim: Veg. Al final.
Cap a la fi.

A la darreria de

2 fonts, 2004.
Al cap i a la fi.
Ens vam retrobar a la darreria de l'estiu.
A l'acabament / quan falta poc per acabar-se quelcom.
No podràs veure'l fins a la darreria de setembre perquè ha anat de viatge i encara no ha tornat.
Sinònim: A les acaballes de, a les rerialles de, a final de.
Font: R-M.