Paremiologia catalana comparada digital

A lo teu, tu

4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1736.

A lo teu tu

1 font, 1736.
Ros, Carles (1736): Tratat de adages, y refranys valencians, p. 44. Librerías París-Valencia.

A lo teu, tu

1 font, 2002.
Lloc: El Perelló (Baix Ebre).
Llaó i Moliné, Josep (2002): 1313 evocacions de la saviesa popular de El Perelló, p. 13. Autoedició.

A lo teu, tu (incorrecte)

1 font, 2023.
Sinònim: Si vols ésser ben servit, fes-te tu mateix el llit.
Correu / Vera Grau, Idali (2023): Correu «*A lo teu, tu: si vols ésser ben servit, fes-te tu mateix el llit». Correu electrònic.

A lo teu, tú; a lo meu, yo; Deu a lo de tots

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «Apendis. A», p. 310. Editorial Arte y Letras.