Paremiologia catalana comparada digital

A mal viatge, manta nova

6 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1879.

A mal viatge, manta nova

2 fonts, 1992.
Sinònim: A mal any, manta nova.

A mal viatge, mantes noves

1 font, 1989.
Sinònim: Al mal temps, bona cara.
Equivalent en castellà: Al mal tiempo buena cara (ho he afegit jo).

A mal viatge, tafarra de seda

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

A mal viatge, tafarra de seda o manta nova

1 font, 1970.

A mal viatje, manta nóva

1 font, 1879.
Lloc: València (Horta).