Paremiologia catalana comparada digital

A mig aire

10 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.

A mig aire

4 fonts, 1979.
De: Espinal, M. Teresa.
Font: DSFF.
Btv llengua (2023): «https://twitter.com/btvllengua/status/1728092110266446150». Twitter.
A mitja alçària.
Perramon i Barnadas, Sever (1979): Proverbis, dites i frases fetes de la llengua catalana «locucions adverbials», p. 78. Editorial Millà.
A mitja alçària.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Llocs i accidents geogràfics. Posició», p. 53. Edicions 62.
Locucions adverbials de lloc.
(1997): Curs d'escriptura catalana «17.1 L'adverbi», p. 17.5.

A mig aire (d'alguna cosa)

2 fonts, 2004.
A mitja alçària.
A mig aire de la casa hi havia una inscripció / És a dalt o a baix? A mig aire.
Font: R-M / IEC.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Alçària». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Alçària. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

A mig aire (de)

2 fonts, 1995.
A mig aire de la serra.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. I. Locucions», p. 18. Llibres de l'Index, S.A.
A mitja alçada.
Sinònim: Amunt de.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «A», p. 49. Edicions 62, accepció 1.
Flotant.
Sinònim: Enlairat, voleiant, enlaire.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «A», p. 49. Edicions 62, accepció 2.

Pendre una cosa a mig aire

1 font, 1926.
Pendre-la sense gaire gust.
Lloc: Empordà.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear I «Aire Loc.m)», p. 351. Editorial Moll.