Paremiologia catalana comparada digital

A mitges costures

8 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1926.

A mitges costures

4 fonts, 1995.
Sense acabar.
No vagis tan de pressa a pintar aquesta porta i fes-ho bé, que tu, per córrer, tot ho deixes a mitges costures.
Sinònim: A mig fer, a la meitat, a mig camí (d'alguna cosa), sense closca, tenir (alguna cosa) al teler.
Font: R-M.
Sense acabar.
Sinònim: Veg. A mig fer 1.
Inacabat.
Inacabat. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Estar a mitges costures

1 font, 1926.
Estar una cosa a mig fer, incompleta.
A vós què us hi va que porte son plech | lo cloure'l contracte a miges costures?, Proc. Olives 372. Troba sa feyna a mitges costures o per comensar, Ignor. 37.
Lloc: Mall., Men.

No entendre'l ni a mitges costures

1 font, 1992.

Quedar a mitges costures

1 font, 1984.
Sense acabar.
Lloc: Menorca.

Tot ho deixa a mitges costures

1 font, 1984.
Sense acabar.
Lloc: Menorca.