Paremiologia catalana comparada digital

A muntó

17 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1926.

A muntó

9 fonts, 1969.
Loc. adv. En abundància.
Sinònim: A muntons.
Font: AVL, IEC i Alcover-Moll.
En gran quantitat, a munts, un munt.
De problemes, n'hem tingut a muntó (o un munt).
Lloc: cat. val.
En abundància.
Lloc: País Valencià.
Montón. En abundancia.
Hi havia llardons, cócs i creps a muntó.
Sinònim: A munts.
Equivalent en gallec: A (aos) montóns.
Morea. En abundancia.
Sinònim: A munts.
Equivalent en gallec: A (ás moreas).
Muntó. En abundància.
Hi havia llardons, cócs i creps a muntó.
Equivalent en gallec: A (aos) montóns.
Muntó. En abundància.
Hi havia llardons, cócs i creps a muntó.
Equivalent en gallec: A (ás) moreas.
Muntó. En abundància.
Hi havia llardons, cócs i creps a muntó.
Equivalent en gallec: A cachón.
Força / en gran quantitat.
De problemes, n'hem fet a muntó.
Sinònim: A grapats, a gavadals, a centenars, a milers, a cents i milers.
Font: IEC.
A pilots.
Sinònim: Veg. A l'engròs.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Molt. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

A muntó, a muntó

1 font, 1997.
Lloc: Vinaròs (Baix Maestrat).

A muntons

1 font, 1980.
Lloc: Ribera.

Amontó

1 font, 1926.
Adv. En gran quantitat.
La Mare de Deu el cuide…, i amontó de pastorets li canten unes coses molt boniques, Pascual Tirado (BSCC, ii, 377).
Lloc: Castelló (La Plana Alta).

Amuntó

1 font, 1926.
Adv. Molt.
Una àvia cercadora me va arreplegar, i, amuntó aprofitadora, en granera me va convertir, J. Pascual Tirado (BSCC, iv, 32).Encara tardarà amuntó en aplegar=aun tardará mucho en llegar (Escrig-Ll. Dicc.).
Equivalent en castellà: Mucho | Muy.
Lloc: Val.