Equivalent en castellà: A toca teja.
A (o de) comptant
9 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1805.
A bell comptant
1 font, 1977.
A comptant
1 font, 1926.
Al comptat.
Sinònim: A comptants.
A comptants
1 font, 1926.
Al comptat.
Sinònim: A comptant.
Decomptants
1 font, 1926.
Adv. ant. A comptat, a la bestreta.
Li donam decomptants cent ducats, doc. a. 1527 (Est. Univ. xiii, 459).
Pagar de comptant
1 font, 1805.
Equivalent en castellà: Pagar de contado, á dinero contante.
Equivalent en llatí: De promptu solvere, praesnti pecunia solvere.
Pagar de comtant
1 font, 1839.
Sinònim: Pagar luègo.
Pagar de contat ó encontinent
1 font, 1865.
Fr. No quedar á déurer, sinó entregar la quantitat tot seguit de contreta la obligació.
Equivalent en castellà: Pagar de contado ó á dinero contante.
Fr. No quedar á déurer, sinó entregar la quantitat tot seguit de contreta la obligació.
Equivalent en llatí: Represento, as.