Fer una cosa (sobretot anar-se'n d'un lloc) dissimuladament, en silenci, amb intenció de no fer-se remarcar.
En Miquel va fugir a peu de gat.
Lloc: Mallorca.
A (o de) peu de gat
12 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1926.
A peu de gat
8 fonts, 1926.
Sense fer soroll.
D'amagat, amb cautela, sense fer soroll.
Lloc: Mall., Men.
Sense fer soroll, cautelosament.
El cap de secció sempre entra a l'oficina a peu de gat, com si esperés sorprendre'ns en algun mancament.
Sinònim: Amb cautela, d'esquitllentes.
Font: R-M.
Sense fer soroll, cautelosament.
Sense fer soroll, cautelosament.
Sinònim: Veg. De puntetes.
Sense fer soroll.
Cautelosament. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Anar a peu de gat
1 font, 2000.
Anar d'amagat, amb cautela.
Lloc: Illes Balears.
Anar-se'n de peu de gat
1 font, 2011.
Anar-se'n d'amagatotis, sigil·losament.
Lloc: País Valencià.
Anar-se'n de peu de gat, de peu de gat
1 font, 1999.
Anar-se'n sigilosament.
Lloc: Mallorca.
De peu de gat
1 font, 2008.
Caminant sigilosament com els gats.
En Mercè-Mercè amb so botilet ple de llet i ben tapat ja és partit de peu de gat a sa mula… (XIII, 105) | … i de peu de gat de peu de gat surt de sa cambra i des casal, i ja és partida com la bala… (XIII, 75).
Sinònim: De peu de gat de peu de gat.
Lloc: Mallorca.