Paremiologia catalana comparada digital

A prova de

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

A prova de

4 fonts, 2000.
Capaç de resistir, fer sòlidament.
Això és fet a prova de bomba.
Equivalent en castellà: A prueba de.
Capaç de resistir, fet sòlidament.
Haurem de fer una cambra a prova d'incendis / Aquestes sabates són a prova de criatures entremaliades.
Sinònim: D'acer, a prova de bomba.
Loc. prep. [LC]. Amb la capacitat d'oposar resistència a [un fet, una cosa].
Fabriquen un material a prova d'incendis. | Les botes que porta són a prova d'aigua.
Sinònim: A prova de foc | A prova de bales.
Resistent. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

A prova de (tal o tal cosa)

1 font, 1926.
Capaç de resistir (tal o tal cosa).
Això és fet a prova de bomba: es diu d'una cosa molt sòlida.