Paremiologia catalana comparada digital

A punta pala

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 2001.

A punta pala

5 fonts, 2001.
Molts.
Fa gols a punta pala.
Lloc: Torregrossa, Juneda i les Borges Blanques (Baix Urgell).
Cornudella Olivart, Joan (2010): Inventari lexicològic del parlar de la zona sud del Baix Urgell (Torregrossa, Juneda i les Borges Blanques) «2. Inventari lexicològic de la sona sud del Baix Urgell. 1. Ús d'adverbis i locucions adverbials més freqüents. 1.2 Locucions adverbials més usuals», p. 258. Web.
D'una manera abundosa.
Hi havia samarretes de tots colors a punta pala.
Sinònim: A dojo, a grapats, a mansalva.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Abundosament». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
D'una manera intensa.
Plovia a punta pala. Vam haver de resguardar-nos sota aquell arbre.
Sinònim: A mansalva, a coves.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Intensament». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Amb gran quantitat. Locució d'ús molt general.
Lloc: Garrotxa.
Monturiol i Sanés, Joaquim; Domínguez i Portabella, Eloi (2001): El parlar de la Garrotxa «Frases fetes, expressions i locucions», p. 168. Ràdio Olot.
Em sobren hores a punta pala.
Oral (2022): Oral. Font oral.

A punta (de) pala

1 font, 2012.
Literalment, allò que es troba fàcilment, sense haver de cavar molt. Es diu d'allò que es troba en abundància, sense esforç.
Al port d'Albaida hi ha esclata-sangs a punta de pala.
Verbofília. Populogis (2012): Verbofília. Populogis «http://rbn.jimdo.com/verbof%C3%ADlia/populogis/». Web.

N'hi haure coses a punta pala

1 font, 2003.
Haver-hi coses en abundància.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «H», p. 87. Institut d'Estudis del Baix Cinca.