Font: Proverbis àrabs, un manuscrit del s. XIV.
A qual pera, tal ocell; a qual mainada, tal capell
3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1891.
A qual pera tal oçell E s qual maynada tal capdell
1 font, 1891.
A qual pera, tal oçell / e a qual maynada, tal capdell
1 font, 1989.
A qual pera, tal ocell; a qual mainada, tal capell
1 font, 1992.
Sinònim: A bon senyor, doble honor.