Paremiologia catalana comparada digital

A sant de què?

10 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1985.

A sant de què?

7 fonts, 1985.
Equival a «Per quina raó?», «En virtut de què?». De: Serramont, Felicià.
A veure a sant de què no l'havia de deixar estar, an ell?
Sinònim: De quin sant?
Font: Ànimes vincladisses, p. 51.
Lloc: Tivissa (Ribera d'Ebre).
Lloc: Tivissa (Ribera d'Ebre).
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
I a sant de què ve aquest exemple? Doncs ens hauria de fer veure que potser ens anirà millor si ens expliquem amb paraules no contaminades.
Lloc: Terres de l'Ebre.

A sant de què (cast.)

2 fonts, 1989.
Sinònim: De quin sant?
Equivalent en castellà: ¿A santo de qué?
Sinònim: A quin sant.
Equivalent en castellà: ¡A santo de qué!
Lloc: País Valencià.

A sant de què

1 font, 1998.
Els joves que no saben no en són gaire conscients, d'aquesta pèrdua, i en qualsevol cas no en fan cap drama. Ni se n'estripen les vestidures, ni saben a sant de què se les va estripar Caifàs.