M. adv.
Equivalent en castellà: Á sus anchuras.
A ses llibertats
16 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1805.
Á sas llibertats
3 fonts, 1805.
M. adv.
Equivalent en llatí: Libere.
M. adv. Sense subjecció, ab tota comoditat.
Equivalent en castellà: A sus anchuras.
M. adv. Sense subjecció, ab tota comoditat.
Equivalent en llatí: Libere.
Mod. adv. Sènse subjecció, ab tòta comoditat.
Equivalent en castellà: Á sus anchuras.
Mod. adv. Sènse subjecció, ab tòta comoditat.
Equivalent en francès: À son aise.
Mod. adv. Sènse subjecció, ab tòta comoditat.
Equivalent en francès: En pantoufles.
Mod. adv. Sènse subjecció, ab tòta comoditat.
Equivalent en italià: A suo bell' agio.
Mod. adv. Sènse subjecció, ab tòta comoditat.
Equivalent en llatí: Commode.
Mod. adv. Sènse subjecció, ab tòta comoditat.
Equivalent en llatí: Libere.
Deixar á sas llibertats
1 font, 1865.
Fr. que s'aplica al minyó mal criat que se li ha deixat fér tot lo que se li ha antoixat.
Equivalent en castellà: Consentido.
Fr. que s'aplica al minyó mal criat que se li ha deixat fér tot lo que se li ha antoixat.
Equivalent en llatí: Nimis indulgenter educatus.
Dèxad á sas llibertats
1 font, 1839.
Fr. que se aplica al xicot mal criad que se li ha dèxad fèr tòt lo que se li ha antòxad.
Equivalent en castellà: Consentido.
Fr. que se aplica al xicot mal criad que se li ha dèxad fèr tòt lo que se li ha antòxad.
Equivalent en francès: Gâté.
Fr. que se aplica al xicot mal criad que se li ha dèxad fèr tòt lo que se li ha antòxad.
Equivalent en italià: Mallallevato.
Fr. que se aplica al xicot mal criad que se li ha dèxad fèr tòt lo que se li ha antòxad.
Equivalent en llatí: Nimis indulgenter educatus.