Paremiologia catalana comparada digital

A tot plaer

9 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1865.

A tot plaer

4 fonts, 1995.
Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «08. Altres expressions musicals». Blogger.
Sense privar-se de cap desig o satisfacció.
Lloc: País Valencià.
Doménech Zornoza, Josep Lluís (coord.); Buchón Tomás, Joan Carles; Doménech Rodríguez, Maria Pilar; Llorens Server, Maria; Cantó Doménech, Verònica (2004): Frases fetes i locucions «Relació de frases fetes i locucions. A», p. 15. Editorial Marfil.
Era atès a tot plaer per una multitud de criats.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. I. Locucions», p. 22. Llibres de l'Index, S.A.
Amb totes les satisfaccions.
Sinònim: Veg. A cor què vols cor què desitges.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «A», p. 64. Edicions 62.

A tot pler

2 fonts, 1964.
Des d'allí contemplàvem a tot pler el nostre bell ramat.
Lloc: Pallars.
Lluís, Joan (1964): Records de la meva vida de pastor «La tosa», p. 55. Editorial Barcino.
Sensació: amb completa satisfacció.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Emocions. Gust personal», p. 34. Edicions 62.

A tot ple

1 font, 2017.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1765. Publicacions de la Universitat de València.

Á tot pler

1 font, 1865.
M. adv. Ab tot gust y satisfacció.
Equivalent en castellà: A placer.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Pler», p. 360. Hermanos Espasa, Editores.
M. adv. Ab tot gust y satisfacció.
Equivalent en llatí: Placide.
Labèrnia i Esteller, Pere (1865): Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia castellana y llatina. Tomo 2 «Pler», p. 360. Hermanos Espasa, Editores.