Paremiologia catalana comparada digital

Aferrar-se d'ungla

11 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Aferrar-se d'ungla

7 fonts, 1996.
Agafar-se fort / fer tot el possible per sostenir-se, per no caure.
D'ençà que aquell home el va afavorir, s'hi ha aferrat d'ungla de tal manera que l'home ja no sap què fer per desempallegar-se'n / S'aferrava d'ungla per aquelles penyes.
Sinònim: Arrapar-se com una llagasta, agafar-se com una paparra.
Font: R-M / A-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Aferrar-se». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Agafar-se fort.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Cos humà». Web.
Agafar-se fort.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.
Agafar-se fort | Fer tot el possible per sostenir-se, per no caure.
Optimot (2024): Fraseologia en persona «Ungla - https://www.instagram.com/p/C3rw0p_sJSF/?img_index=5». Instagram.
Lloc: Marina Baixa.
Ramón i Sapena, Regina L (2006): L'expressió dermatològica al llenguatge popular valencià amb especial referència a la comarca de la Marina Baixa «4.3. Parèmies. 4.2.1. Classificació temàtica per capítols. 4.2.1.2. Pells i annexes. Ungles», p. 226. Universitat Miguel Hernández.
Agafar-se fort.
Sinònim: Aferrar-se, arrapar-se, arrapinyar-se, aferrallar-se, agarrar-se, enganxar-se com una llagasta (o com una paparra).
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «A», p. 8. Edicions 62.
Moviment de les mans: agafar-se.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Moviments del cos. Moviment», p. 66. Edicions 62.
Aferrar-se. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Aferrar d'ungla

2 fonts, 1926.
Posar les bísties les potes de punta o de cantell, per fer més força quan caminen.
Y en Matjinet, lo mateix qu'una cabra, aferrava d'ungla per aquelles encletxes (Penya Mos. III, 200).
Font: Un Mall. Dicc.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear I «Aferrar II.3.a)», p. 243. Editorial Moll.
Fer tot el possible per sostenir-se, per no caure.
S'aferrava d'ungla per aquelles penyes, Penya Mos. iii, 200.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «Ungla Loc. e)». Editorial Moll.
Fer tot el possible per no caure.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Ungla», p. 178. Editorial Moll.