Paremiologia catalana comparada digital

Agafar la via en pas

4 recurrències. Primera citació: 1926.
Posar-se a caminar, marxar se; anar-se'n.
Lloc: Pineda.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «1 Via Loc. b)». Editorial Moll.
Posar-se a caminar, marxar; anar-se'n.
Va agafar la via en pas i ja no va tornar a aparèixer.
Sinònim: Posar-se en camí.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Anar-se'n». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Sinònim: V. Agafar l'ortante.
Fàbregas i Barri, Esteve (1985): Diccionari de veus populars i marineres. Recollides del parlar vivent ««Ortante» (vulgarisme pel cast. octante = octant)», p. 160. Editorial Pòrtic.
Anar-se'n. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.