Paremiologia catalana comparada digital

Ai, Déu meu, si Son Saura fos meu!

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1978.

Ai, Déu meu, si Son Saura fos meu!

3 fonts, 1978.
Es diu desitjant un millor benestar. Son Saura és el nom de dues grans possessions de Ciutadella (Menorca).

Ai Déu meu! Si Son Saura fos meu!

1 font, 1993.
Es diu sospirant d'un millor benestar. Son Saura és el nom de dues grans possessions: una a tramuntana, en el terme de Mercadal; l'altra a migjorn, en el de Ciutadella.