Paremiologia catalana comparada digital

Aiguafreda, aiguafregits

7 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1935.

Aiguafreda, aiguafregits

2 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys geogràfics. Catalans», p. 1207. Editorial Selecta-Catalonia.
Lloc: Aiguafreda (Vallès Oriental).
Víctor Pàmies (2005): Dites tòpiques o refranys geogràfics. Aportacions des del web.

Els d'Aiguafreda, aiguafregits

2 fonts, 1978.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans (comentats) «Catalunya. Vallès Oriental. Aiguafreda». Manuscrit.

Aiguafreda, aigua fregits

1 font, 1935.
Amades i Gelats, Joan (1935): Geografia popular «Catalunya», p. 19. Edicions El Mèdol.

Aiguafreda, aigua i fregits

1 font, 1999.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XII. La geografia. Viles, ciutats i països», p. 491. Edicions 62.

Aiguafregit, aiguafregida

1 font, 1999.
Sobrenom dels habitants d'Aiguafreda.
Verdaguer, Pere (1999): Diccionari de renecs i paraulotes «A», p. 28. Editorial Trabucaire.