Equivalent en castellà: Calar el can.
Alçar les barres
Alsar las barras
2 fonts, 1803.
Equivalent en llatí: Catapultam explosioni parare.
F. del pany de las armas de fog.
Sinònim: V. Alsar.
Fr. Posar l'arma al punt de dalt.
Equivalent en castellà: Calar el can.
Fr. Posar l'arma al punt de dalt.
Equivalent en francès: Bander une arme à feu.
Fr. Posar l'arma al punt de dalt.
Equivalent en italià: Metter un' arma da fuoco in istato di tirare.
Fr. Posar l'arma al punt de dalt.
Equivalent en llatí: Scloppetum explosioni aptare.