Paremiologia catalana comparada digital

Al diner, al vent i al boig, fes-los lloc

9 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1905.

Al diner, al vent i al boig, fes-los lloc

3 fonts, 1938.

Al boig i a l'aire, donar-los ample

2 fonts, 2011.
Convé evitar problemes.
Sinònim: Similars: Déu ens lliure d'un boig en lloc estret | Al borratxo i al boig, donar-los aire.
Equivalent en castellà: Al loco y al aire, darles calle | Al loco y al fraile, aire.

Al borratxo i al boig, donar-los aire

2 fonts, 2011.
Convé evitar-los perquè no sabem com poden reaccionar.
Sinònim: Similar: Déu ens lliure d'un boig en lloc estret.
Equivalent en castellà: Al loco y al fraile, aire || Similars: A bobos y locos no les tengas en poco | Al lobo, al dinero y al aire, darles calle | A borracho o mujeriego, no des a guardar dinero | A los locos se les da la razón | Con la Iglesia hemos dado.

Al ayre e al boig, fés-los lloch

1 font, 1905.
Proverbis castellans.

Al diner al vent i al boig, fes-los lloc

1 font, 2006.