Paremiologia catalana comparada digital

Al jurament imprudent, no hi estem

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1865.

Al jurament imprudent, no hi estem

2 fonts, 1865.
Ref. Denota que no's déu executar lo mal, encara que s'haja jurat.
Equivalent en castellà: Jura mala en piedra caiga; la mano cuerda no hace todo lo que dice la lengua.
Ref. Denota que no's déu executar lo mal, encara que s'haja jurat.
Equivalent en llatí: Venereum volaticum jusjurandum.

Al jurament imprudent no hi estem

1 font, 1919.
Lloc: Selva.

Al jurament imprudent, no hi entrem

1 font, 1926.