Si fos com / si hom es trobava en la situació de.
Al lloc de la teva germana, moltes noies estarien molt contentes d'aquest regal / Jo, al lloc d'ell, ho hauria fet així.
Sinònim: Dins la pell (d'algú).
Font: R-M / EC.
Al lloc de
4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1995.
Al lloc (d'algú)
2 fonts, 2004.
Situació. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Al lloc de
2 fonts, 1995.
Loc. prep. [LC] Introdueix un complement constituït per un sintagma nominal o per un pronom personal fort; sense la preposició de, el complement pot ésser expressat pel possessiu corresponent en la forma de masculí singular. Si algú es trobava en la situació de [algú altre].
Jo, al lloc del seu germà, hauria acceptat la feina. | De cap de les maneres no voldria trobar-me al lloc d'ella. | Què faries al meu lloc?
Si fos com.
Sinònim: En el lloc de, en el cas de.