Paremiologia catalana comparada digital

Al malalt li preguntes si vol caldo?

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1910.

Al malalt li preguntes si vol caldo?

3 fonts, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Aragonés Salvat, Albert (2003): Refrans i modismes tortosins, de Federico Pastor i Lluís «5. La salut i la malaltia - 5.2. Malaltia». Web.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
És la resposta afirmativa a alguna invitació, ja que només als malalts se'ls insisteix que mengen.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer de la cuina i el vi», p. 157. Web.

Al malalt li preguntes si vol caldo

2 fonts, 1910.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «M 604», p. 755. Columna Edicions.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Pastor i Lluís, Federico (1910): Refrans i modismes tortosins. Web.