Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del mal i de la salut», p. 1072. Editorial Selecta-Catalonia.
Als banys vas, pocs anys faràs
6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.
Als banys vas, pocs anys faràs
3 fonts, 1951.
Als banys vas? Pocs anys faràs
2 fonts, 1926.
Aquests aforismes populars expressen una aversió als banys, que es contradiu amb les ensenyances de la higiene moderna.
Sinònim: A quaranta anys, deixa't de banys | Home de banys, home de pocs anys.
Lloc: Olot.
Equivalent en francès: Tu vas aux bains? Tu vivras peu d'années.
Lloc: Catalunya del Nord.