Paremiologia catalana comparada digital

Als lladres de Sentmenat, Sant Menna, no els ajudeu que van robar les campanes del cim del Puig de la Creu

9 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1935.

Als lladres de Sentmenat, sant Menna no els ajudeu, que ens han pres el campanar de dalt del puig de la Creu

2 fonts, 1978.
El puig de la Creu és un cim de 671 metres compartit entre Castellar del Vallès i Sentmenat. La ratlla de separació passa pel mig de l'ermita de Santa Maria de la Creu. Conten que una vegada els fadrins d'ambdues poblacions es van posar d'acord per anar a robar les campanes de l'ermita. Els de Sentmenat mataren l'ermità i els de Castellar el gos i se n'endugueren la campana.
El puig de la Creu és un cim de 671 metres compartit entre Castellar del Vallès i Sentmenat. La ratlla de separació passa pel mig de l'ermita de Santa Maria de la Creu. Conten que una vegada els fadrins d'ambdues poblacions es van posar d'acord per anar a robar les campanes de l'ermita. Els de Sentmenat mataren l'ermità i els de Castellar el gos i se n'endugueren la campana. (Nota Castellar del Vallès).

A la gent de Sentmenat / Sant Menne nols ajudeu / que han robat les campanes / de dalt del Puig de la Creu

1 font, 2021.

Als lladres de Sentmenat, sant Menna no els empareu, que robaren les campanes del cim del Puig de la Creu

1 font, 1935.

Als lladres de Sentmenat, sant Menna no'ls empareu, que robaren les campanes del cim de Puig de la Creu

1 font, 1992.

Als lladres de Sentmenat, Sant Menna, no els ajudeu que van robar les campanes del cim del Puig de la Creu

1 font, 1937.
Els fadrins de Sentmenat i els de Castellar del Vallès van avenir-se per anar a robar les campanes de l'ermita del Puig de la Creu. Els de Sentmenat per obtenir llur propòsit mataren l'ermità, i els de Castellar mataren el gos i se n'emportaren la campana. En càstig hom obligà als de Sentmenat a posar a l'escut la mà esquerra, que és la mà del crins o de la traïdoria, i als de Castellar a tenir per distintiu la campana robada i el gos de l'ermità que mataren.
Lloc: Sentmenat.

Lladres de Sentmenat, / Sant Menna, no els ajudeu, / perquè robaren les campanes / de dalt el Puig de la Creu

1 font, 1937.
El Puig de la Creu, està entre Sentmenat, i Castellar del Vallès; el límit de terme d'aquests, paisa precisament pel mig d'aquell antic convent, el qual està en el seu cim; el campanar i l'altar estaven a dintre el terme de Castellar del Vallès, i aquests els deien aquella corranda perquè els robaren les campanes, i demanaven al patró de Sentmenat, Sant Menna, que no els ajudés.