Paremiologia catalana comparada digital

Altra vegada

Novament. Indica repetició del fet.
Si puys altra uegada se'n perjura, doc. segle XIII (Anuari IEC, i, 293) | Altra vegada féu lo senyal de la creu, Llull Gentil 128.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «Vegada c)». Editorial Moll.
Una vegada més.
Sinònim: Altre cop | Altra volta.
Castellanos i Llorenç, Carles; Mayor i Lloret, Agustí (2024): Diccionari de recursos lexicals «Vegada», p. 459. Llibres de l'Index, S.A.
[Usat sovint exclamativament] novament, una altra vegada.
Altra vegada hi has tornat a caure / Altra vegada m'he equivocat!
Sinònim: De nou.
Font: IEC / EC.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Novament». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Loc. adv. [LC]. → De nou 2.
Altra vegada hi has tornat a caure. | Ha cantat altra vegada la cançó. | Han vingut altra vegada.
Institut d'Estudis Catalans (2023): Diccionari essencial de la llengua catalana (DEIEC) «vegada ». Institut d'Estudis Catalans.