Paremiologia catalana comparada digital

Amb mans netes no es guanyen dobletes

13 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1987.

Amb mans netes no es guanyen dobletes

5 fonts, 1988.
Aquí, en canvi, es justifica que cal fer trampes per obtenir diners. «Dobleta» és el mot que designava la moneda d'or espanyola del sistema decimal a la fi del segle XIX.

Amb mans netes, no es guanyen dobletes

4 fonts, 1987.
L'expressió del temps en els refranys. Normalment en present.
Lloc: Alt Pirineu.

Amb mans netes no es guanyen pessetes

1 font, 1987.
Equivalent en llatí: Qui nuce nucleum esse vult, frangit nucem.
Truchas.
Equivalent en castellà: No se pescan truchas a bragas enjutas.

Amb mans netes no es gunayen dobletes

1 font, 2006.

Amb mans netes, no es ganyen dobletes

1 font, 1996.