Serveix per introduir l'exposició d'un fet, després d'exposar un altre fet que era dificultós per aquell // Jo n'estava ben agradat; i, amb tot i això no em vaig pas decidir a imitar-la (Ruyra Parada 25).
Sinònim: Amb tot i amb això.
Equivalent en castellà: Con todo, a pesar de ello, sin embargo.
Malgrat això.
Però amb tot y amb axò, és vera y ben revera, Roq. 12.
Malgrat això.
Però amb tot y amb axò, és vera y ben revera, Roq. 12.
Sinònim: Tot i.
Amb tot i això, l'altre li passava un pam.
Equivalent en castellà: A pesar de eso.
Sense tenir en compte determinats impediments / serveix per introduir l'exposició d'un fet, després d'exposar un altre que era dificultós per aquell.
Estava molt cansat i feia molta calor; amb tot i això va travessar la ciutat a peu / Vaig sortir amb tot i la pluja, perquè era necessari.
Sinònim: Amb tot, tot amb tot.
Font: * / R-M.