Paremiologia catalana comparada digital

Amb un altre ai! en sortirem

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Amb un altre ai ne sortirem

3 fonts, 1926.
Ho diuen per encoratjar a fer un últim esforç per obtenir una cosa.
Lloc: Girona, Barcelona.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear I «Ai Loc. f)», p. 336. Editorial Moll.
Ho diuen per encoratjar a fer un últim esforç per obtenir una cosa.
Vinga, que amb un altre ai ne sortirem; ja queda ben poc per acabar.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Encoratjament». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Encoratjament. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Amb un altre ai! en sortirem

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada I «A 296», p. 267. Columna Edicions.