Equivalent en castellà: ¡Adelante!, ¡arriba!
Amunt i fora!
7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1977.
Amunt i fora!
6 fonts, 1977.
Amb una altra empenta ja haurem acabat: amunt i fora!
Lloc: Vic (Osona).
Frase feta que significa encoratjament, expressió per indicar la voluntat de prosseguir en una acció malgrat les dificultats.
Van recollir els dorsals, els xips, la samarreta de regal que havia dissenyat l'organització i van atendre les explicacions i les advertències abans de sortir i… Tres, dos, un, zero, amunt i fora!
Sinònim: Amunt i crits! | Pit i fora! | Tornem-hi, que no ha estat res! | Avall, que fa baixada! | Endavant les atxes!
Expressió d'encoratjament.
Sinònim: Veg. Pit i fora!
Encoratjament.
Interjecció d'encoratjament.
Sinònim: Amunt!
Amunt i fora
1 font, 2023.
Loc. interj. [LC]. Expressió per a encoratjar algú a començar o a prosseguir una acció.
No defalleixis ara: amunt i fora!