Paremiologia catalana comparada digital

Anar amb una anca arrossegant

13 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1926.

Anar amb una anca rossegant

3 fonts, 1926.
Anar malament de salut o d'interessos.
En aquella casa ja no hi va haver pus rusca ni anaren pus ab cap anca rossegant, sino que campaven polents de tot, Alcover Rond. viii, 6.
Lloc: Mall.
Viure miserablement o amb escassesa de recursos.
Anar malament de salut o d'interessos.
Lloc: Illes Balears.
Anar malament de salut o d'interessos.
Lloc: Mallorca.

Anar amb una anca arrossegant

2 fonts, 2007.
No anar bé de salut.
Sinònim: Anar més just (o estret) que les calces d'un capellà.

Anar amb es peus rossegant

1 font, 1984.
No sortir de sa misèria.
Lloc: Menorca.

Anar amb l'ala arrosegant

1 font, 2003.
Anar borratxet.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).

Anar amb sos peus arrossegant

1 font, 2008.
No sortir de la misèria.

Anar amb una anca rosegant

1 font, 2018.
Anar malament de salut o de diners.

Anar anca rossegant o peus rosesegant

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.

Anar anca rossegant o peus rossegant

1 font, 2004.
Lloc: Artà.

Anar en lo cul arrossegant

1 font, 2003.
Anar malament de salut o d'interessos.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).