Paremiologia catalana comparada digital

Anar cremat

11 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1910.

Anar cremat

5 fonts, 1967.
Equivalent en castellà: Ir volando.
—A on vas, tan cremat? —És que m'esperen i faig tard!
Lloc: Vic (Osona).
Anar de pressa.
Equivalent en castellà: Ir quemado.
Lloc: Sabadell.

Anar (algú) cremat

1 font, 1997.
Tenir molt de desig sexual.

Anar cremat (o escopetejat, o llampat)

1 font, 2007.
Sinònim: A tot vent.

Anar cremat, cremada

1 font, 1999.
Estar excitat, excitada.

Anar cremat, da

1 font, 1910.
Equivalent en castellà: Traer prisa.

Anar cremat/ada

1 font, 2019.
50 maneres d'anar calent/a en català. Els dos.

Anar cremat/da

1 font, 2018.
Hi ha un munt d'expressions per definir l'estat d'excitació i passió sexual, algunes fan referència a un excés de temperatura corporal.
Sinònim: Anar calent/a | Anar encès/a.