Paremiologia catalana comparada digital

Anar de companys

Anar en companyia.
Equivalent en castellà: Ir en compañía.
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions amb l'equivalència en castellà «Company», p. 68. Enciclopèdia Catalana.
Equivalent en castellà: Ir en compañía.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1803): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo I «Anar», p. 38.
Equivalent en llatí: Una, simul progredi.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1803): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo I «Anar», p. 38.
Sinònim: V. Anar.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1803): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo I «Company», p. 160.
En companyia.
Perramon i Barnadas, Sever (1979): Proverbis, dites i frases fetes de la llengua catalana «company, companyia, companyó», p. 31. Editorial Millà.
Company, en la segòna accepció.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Company», p. 487. Impremta de Josep Torner.
Fr. Marxar junts.
Equivalent en francès: Aller, partir ensemble.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Company», p. 487. Impremta de Josep Torner.
Fr. Marxar junts.
Equivalent en italià: Andare insieme.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Company», p. 487. Impremta de Josep Torner.
Fr. Marxar junts.
Equivalent en castellà: Ir en compañia.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Company», p. 487. Impremta de Josep Torner.
Fr. Marxar junts.
Equivalent en llatí: Una, simul progredi.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 1 «Company», p. 487. Impremta de Josep Torner.