Paremiologia catalana comparada digital

Anar millor

12 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1803.

Anar millor

1 font, 1805.
Sinònim: Anar per millora | V. Anar.

Anar millòr

1 font, 1839.
Fr. Anar recobrand la salud.
Equivalent en castellà: Mejorar.
Fr. Anar recobrand la salud.
Equivalent en francès: Se rétablir.
Fr. Anar recobrand la salud.
Equivalent en italià: Guarire.
Fr. Anar recobrand la salud.
Equivalent en italià: Ricoverar la sanità.
Fr. Anar recobrand la salud.
Equivalent en llatí: Melius se habere.

Anar millor ó per millor

1 font, 1864.
Millorarse en la salut.
Equivalent en castellà: Mejorar, alzar, convalecer.
Millorarse en la salut.
Equivalent en llatí: Melius se habere.

Anar millòr ó per millòra

1 font, 1803.
F. millorarse en la salud.
Equivalent en castellà: Mejorar.
F. millorarse en la salud.
Equivalent en llatí: Melius se habere, vires recuperare.

Anar millor, de millor ó per millor

1 font, 1865.
Fr. Anar recobrant la salut.
Equivalent en castellà: Mejorar de salud.
Fr. Anar recobrant la salut.
Equivalent en llatí: Melius se habere.