Paremiologia catalana comparada digital

Ara que hi penso

Introdueix alguna cosa que es recorda de sobte.
Equivalent en castellà: Ahora que lo pienso.
Introdueix quelcom que es recorda de sobte / expressió que s'usa quan hom recorda de sobte algun fet, esdeveniment, etc.
Ja podem plegar; però, ara que hi penso, ja has fet aquella carta tan urgent? / Ara que hi penso, has de telefonar a la Laura perquè t'ha trucat abans i no hi eres.
Sinònim: És veritat, ara que ho dius, tens raó.
Font: R-M / *
Lloc: Terres de l'Ebre.
Ara que hi penso, m'han dit que et demanés a veure si aniries a la festa del seu aniversari.
Lloc: Vic (Osona).
Introdueix quelcom que es recorda de sobte.
Sinònim: Veg. Tens raó!