Ara sabràs com es tiny el verd

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1928.

Ara sabràs com es tiny el verd

2 fonts, 1992.

Indicació premonitòria que es fa a algú que no coneix encara les dificultats d'un assumpte determinat o de la vida en general. També, amenaça: ara sabràs tu o bé ara sabràs dos i dos quant fan.

Equivalent en castellà: Te vas a enterar de lo que vale un peine.

Ara sabràs com es tiny el verd (o dos i dos quants fan, o el que és bo)

1 font, 1994.

Forjar-se una situació confosa, anàrquica i desordenada; fer escandelera. D'altres de força semblants.

Lloc: País Valencià.

Ara sabrás cóm es tiny el vèrt

1 font, 1928.

Lloc: País Valencià.