Amb gran retard.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys geogràfics. Baleàrics», p. 1222. Editorial Selecta-Catalonia.
Arribar tard, com ses palmes d'Eivissa
7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.
Arribar com ses palmes d'Eivissa
3 fonts, 1935.
Amb gran retard.
Amb gran retard.
Amb gran retard.
Lloc: Balears.
Arribar tard, com ses palmes d'Eivissa
2 fonts, 1978.
Arribar a temps, com les palmes d'Eivissa; tres dies després de Pasqua
1 font, 1992.
Arribar com les palmes d'Ervissa
1 font, 1926.
Arribar massa tard.
Sinònim: Arribar a misses dites | Arribar quan les gràcies ja estan dades | Arribar com les palmes d'Elx.
Lloc: Cat.