Paremiologia catalana comparada digital

Assenyalar les lletres

Senyalar las lletras

2 fonts, 1805.
F. tocar ab una palla ó cosa semblant las lletras per distingir las unas de las altras.
Equivalent en castellà: Señalar las letras.
F. tocar ab una palla ó cosa semblant las lletras per distingir las unas de las altras.
Equivalent en llatí: Stilo litteras signare.
Fr. Anarlas tocand ab una palla ó cosa semblant pera distingir las unas de las altras com solen fèrho los mestres pera comensarlas á ensenyar á las criaturas.
Equivalent en castellà: Señalar las letras.
Fr. Anarlas tocand ab una palla ó cosa semblant pera distingir las unas de las altras com solen fèrho los mestres pera comensarlas á ensenyar á las criaturas.
Equivalent en francès: Désigner.
Fr. Anarlas tocand ab una palla ó cosa semblant pera distingir las unas de las altras com solen fèrho los mestres pera comensarlas á ensenyar á las criaturas.
Equivalent en francès: Indiquer.
Fr. Anarlas tocand ab una palla ó cosa semblant pera distingir las unas de las altras com solen fèrho los mestres pera comensarlas á ensenyar á las criaturas.
Equivalent en italià: Accennare.
Fr. Anarlas tocand ab una palla ó cosa semblant pera distingir las unas de las altras com solen fèrho los mestres pera comensarlas á ensenyar á las criaturas.
Equivalent en llatí: Stilo litteras signare.