De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Aviva't, mes que siga en cucs
5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1928.
Aviva't mes que siga amb cucs
1 font, 1989.
Aviva't, mes que siga en cucs
1 font, 2005.
Font: Alberola, 1928: 32; citat per Farnés, 1994: III, 397.
El cuc, quan l'aviven, també necessita que tinga 'empuje'. Si no té 'empuje' no pot avivar. El que està mort també li tenen que fer: 'aviva'! Això ho dia ma mare, quan te dia una cosa i no anaves correguent, dia: 'Aviva't, encà que siga en cucs!' Me cague en la mare!" Ma mare tenia més geni que jo.
Font: Durà.
Avivat, mes que sia en cucs
1 font, 1992.
Avívat, mes que siga en cucs
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.