Paremiologia catalana comparada digital

Bé està la carn damunt els ossos

4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1915.

Bé està la carn damunt els ossos

1 font, 1992.

Bé està sa carn damunt ets ossos

1 font, 1926.
Ho diuen per lloança de les persones grasses.
Lloc: Palma.

La carn demunt dels ossos hi está molt be

1 font, 1915.
Fa goig un que estigui gras. Us actual. De: Pinyes, Ramon (1917-18).
Lloc: Castellbell.

La carn està molt bé damunt dels òssos

1 font, 1979.
Frase molt tortosina, per a ponderar que està molt bé la persona posada en carns.
Lloc: Comarca de Tortosa.