4 recurrències. Primera citació: 1961.
Trobar-se en una tribulació, en un tripijoc, en una baralla, etc.
Des que els seus pares es van separar, aquestes criatures la ballen negra.
Sinònim: Ballar-la, veure-se'n de totes, passar-la magra, anar amb la pluja a l'esquena i la roba mullada.
Passem privacions o se'ns ha complicat la vida.
La ballem negra.
Sinònim: Ballar-la magra | Ballar-la prima | Ballar-la.
Patir. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).