Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «10. Ballar. Els balls en les parèmies». Blogger.
Ballar i no pecar, tararà
7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1936.
Ballar i no pecar, tararà
6 fonts, 1950.
Per a significar que la dansa decanta al pecat.
Diu que la dansa decanta el pecat.
Equivalent en castellà: Bailar sin pecar, cosa imposible será.
Ballâ i no pecâ, tararà!
1 font, 1936.
Significa lo difícil que és pendre part en balls i xirinoles sense detriment de la conciència (segueix a l'original).
Lloc: Comarca de Tortosa.