Paremiologia catalana comparada digital

Benimodo no té «modo», Carlet en té un poquet, Alcúdia la benvolguda i Alginet el ramellet

25 recurrències en 18 variants. Primera citació: 1935.

Benimodo no té «modo» i Carlet ne té un poquet; a Alzira, la pegunta; i a Alberic, el ramellet

5 fonts, 1978.

Benimodo no té «modo», Carlet en té un poquet, Alcúdia la benvolguda i Alginet el ramellet

3 fonts, 1978.

Benimodo no té «modo»

2 fonts, 1978.

Benimodo no té «modo», Carlet en té un poquet, / Alcúdia la benvolguda i Alginet el ramellet

1 font, 2008.

Benimodo no té «modo», Carlet en té un poquet; Alcúdia la benvolguda i Alginet el ramellet

1 font, 1978.

Benimodo no té «modo», Carlet en té un poquet; Alcúdia, la benvolguda, i Alginet, el ramellet

1 font, 1978.

Benimodo no té modo / i Carlet ne té poquet, / Alzira la peguntosa, / Vassuar el ramellet

1 font, 1992.
Els primers versos repetits a CI, V, 2; CI, V, 20; CI, V, 29; CI, V, 57.
Lloc: Carcaixent.

Benimodo no té modo / i Carlet no té poquet, / Catadau, la pegunteta, / i Alberic, el ramellet

1 font, 1992.
La «pegunta» és més pròpia d'Alzira (CL, V, 27); per això una altra versió canvia el tercer vers: «Alzira la peguntosa». Els dos primers versos apareixen en moltes altres cançons de la comarca: CI, V, 2; CI, V, 20; CI, V, 28; CI, V, 29.
Lloc: Llombai.

Benimodo no té modo / i Carlet no té un poqeut, / en Alzira la pegunta / i Alberic el ramellet

1 font, 1992.
Els primers versos apareixen també en les cançons CI, V, 2; CI, V, 20; CI, V, 28; CI, V, 57.
Font: Pitos i flautes, 233.

Benimodo no té modo i Carlet ne té un poquet, a Alzira la pegunta i a Alberic el ramellet

1 font, 1935.

Benimodo no té modo i Carlet ne té un poquet, a Alzira la pregunta i a Alberic el ramellet

1 font, 1951.

Benimodo no té modo i Carlet no té un poquet, a Alzira la pegunta i a Alberic el ramellet

1 font, 1999.
Lloc: País Valencià.

Benimodo no té modo, / Carlet en té poquet, / l'Alcúdia la basura, / Guadassuar el ramellet

1 font, 2019.
Lloc: La Ribera.

Benimodo no té modo, / i Carlet en té poquet, / Alzira la peguntosa, / i Alginet el ramellet

1 font, 1992.
Sobre Alzira la «peguntosa», vegeu CI, V, 27; els dos primers versos repetits a CI, V, 2; CI, V, 28; CI, V, 57.
Lloc: Alginet.

Benimodo no té modo, / i Carlet no té poquet; / Alcúdia, la peguntosa, / Vassuar, el ramellet

1 font, 1992.
La «pegunta» sol aplicar-se més bé a Alzira (CL, V, 27). Els dos primers versos es repeteixen com a peu forçat en moltes cançons del folklore geogràfic comarcal: CI, V, 28; CI, V, 57.
Lloc: Guadassuar.

Benimodo no té modo, Carlet en té un poquet; Alzira la preguntosa, i Alginet el ramellet

1 font, 2012.
Lloc: Alginet (Ribera Alta del Xúquer).

Benimodo no té modo, Carlet en té un poquet; l'Alcúdia la benvolguda, i Alginet el ramellet

1 font, 2012.
Lloc: Alginet (Ribera Alta del Xúquer).

Benimodo no té modo, i Carlet ne té un poquet; en Alzira la pregunta i Alberic el ramellet

1 font, 1992.