Paremiologia catalana comparada digital

Bo seria el rave si ell mateix es païa

11 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1900.

Bo seria el rave si ell mateix es païa

4 fonts, 1951.

Bo seria el rave si ell mateix es païa (o si es molia a si mateix)

1 font, 1999.

Bo seria el rave si es molia a si mateix

1 font, 1951.

Bò seria el rave si's paia ell sòl (molia si metex)

1 font, 1900.
Equivalent en castellà: El rábano tierno, de cualquier tamaño es bueno.

Bo seria el rave, si ell tot sol es païa

1 font, 1928.
Lloc: Lleida.

Bo seria el rave, si es molia a si mateix

1 font, 1928.
Lloc: Lleida.

Bo seria el rave, si es païa ell sol

1 font, 1992.

El rave ben bo seria si ell mateix es païa

1 font, 2003.