Equivalent en castellà: Felices Pascuas.
Bon Nadal!
6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1977.
Bon Nadal
3 fonts, 1977.
Expressió usada per a felicitar les festes de Nadal.
Ja ens veurem després d'aquestes festes, bon Nadal!
Sinònim: Donar les bones festes (a algú).
Expressió usada per a felicitar les festes de Nadal.
Bon Nadal!, i bon any!
Sinònim: Donar les bones festes (a algú).
Felicitació, Nadal. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Bon Nadal!
2 fonts, 2003.
Mostra breu del recull, molt més extens, de Josep Espunyes, de frases fetes, maneres de dir i proverbis populars de l'Alt Urgell que ell ha comprovat que són sovint, o siste màticament, substituïdes per formes de llenguatge, més o menys equivalents, de caient foraster o netament forasteres. De fet, el grau d'inadmissibilitat de les formes que Espunyes ha detectat que substitueixen habitualment les que eren pròpies d'un llenguatge que ell coneix segurament més bé que ningú és prou variable.
Sinònim: Bons Nadals! (*).
Lloc: Alt Urgell.
Lloc: Mallorca.