Paremiologia catalana comparada digital

Bona nit tinga!

5 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1989.

Bona nit tenga!

1 font, 2008.
(XVIII, 15.
Sinònim: Bona nit | Bona nit si et colgues!
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «B», p. 63. Editorial Moll.

Bona nit tinga

1 font, 2017.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1766. Publicacions de la Universitat de València.

Bona nit tinguen, senyors -es!

1 font, 2012.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 8. Relacions humanes. D. Intercanvis positius. Comiat. Comiat», p. 587. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Bona nit tingueu, si sopeu, / i si dineu, bon profit, / i demà, si fan gaspatxos, / me'n guardaran un pessic

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VI «N 308», p. 431. Columna Edicions.

Bona nit tingui

1 font, 1989.
La salutació. Des que és ben fosc i en anar al llit.
Lloc: Lloret de Mar.
Fàbregas i Barri, Esteve; Rebollo i Tibau, Carme (1989): La cultura tradicional i el parlar de Lloret «Primera part. La cultura tradicional a Lloret de Mar. Relació social i formes de polidesa», p. 207. Editorial Claret.